Verstappen F T, Bernards J A, Kreuzer F
Pflugers Arch. 1977 Mar 11;368(1-2):89-96. doi: 10.1007/BF01063459.
Mongrel dogs weighing 15-25 kg and anesthetized with thiopental-gamma-hydroxybutyric acid were used to investigate the effects of pulmonary gas embolism on pulmonary arterial pressure (Pap), systemic arterial pressure (Pa) and cardiac output (Q). Pulmonary gas embolism was produced either by venous injecton or by venous infusion. The most marked effect of pulmonary gas embolism on circulation was an increase in Pap which returned to the original level after stopping the gas administration. 1. After gas injection Pap rose to a maximum within 30--60 s. The extent of this rise in Pap showed a positive correlation with the volume of the injected gas. The kind of gas (oxygen, helium, neon, nitrogen, air), however, did not influence the extent of the rise in Pap, but did influence the time of return of Pap to the original level. Carbon dioxide showed an exceptional behavior in that it had almost no effect on Pap at all. P a hardly changed with the volume of the gas injections (20--60 ml injected within 1 s); Q was not measured after gas injection (the direct Fick method is not usable in this situation). 2. Gas infusion caused a slow rise of Pap, its steepness and extent depending on the rate of infusion and on the physical properties of the infused gas. When the right ventricle was able to maintain its output, a constant level of Pap was reached after 10--15 min. In this circulatory steady state Pap appeared to be a measure of the degree of embolization. However, this relationship no longer held when the right ventricle failed as evidenced by a fall in Pap, Pa and Q. It may be concluded that pulmonary gas embolism produces a transient partial obstruction in the pulmonary circulation and that the performance of the right ventricle determines the maximum degree of embolization compatible with a sufficient circulation.
选用体重15 - 25千克、用硫喷妥钠 - γ - 羟基丁酸麻醉的杂种犬,研究肺气体栓塞对肺动脉压(Pap)、体动脉压(Pa)和心输出量(Q)的影响。肺气体栓塞通过静脉注射或静脉输注产生。肺气体栓塞对循环最显著的影响是肺动脉压升高,停止注入气体后又恢复到原来水平。1. 气体注入后,肺动脉压在30 - 60秒内升至最高。肺动脉压升高的程度与注入气体的量呈正相关。然而,气体种类(氧气、氦气、氖气、氮气、空气)并不影响肺动脉压升高的程度,但会影响肺动脉压恢复到原来水平的时间。二氧化碳表现出特殊情况,即它对肺动脉压几乎没有影响。体动脉压几乎不随气体注入量(1秒内注入20 - 60毫升)而变化;气体注入后未测量心输出量(在这种情况下不能使用直接菲克法)。2. 气体输注导致肺动脉压缓慢升高,其上升的陡度和程度取决于输注速率和输注气体的物理性质。当右心室能够维持其输出时,10 - 15分钟后肺动脉压达到稳定水平。在这种循环稳定状态下,肺动脉压似乎是栓塞程度的一个指标。然而,当右心室功能衰竭时,这种关系不再成立,表现为肺动脉压、体动脉压和心输出量下降。可以得出结论,肺气体栓塞在肺循环中产生短暂的部分阻塞,右心室的功能决定了与充足循环相容的最大栓塞程度。