Tibes U, Haberkorn-Butendeich E, Hammersen F
Pflugers Arch. 1977 Apr 25;368(3):195-202. doi: 10.1007/BF00585196.
The effect of muscle contraction on lymphatic and plasma [K+], [Na+], [Ca2+], [Mg2+], [Cl-], [Pi], [lactate] ([Lac-]); [creatine] ([Cr]), ideal osmolality (OSM), and [protein] was evaluated in femoral venous blood and lymph specimens sampled from the calf muscles of rabbits before, in the course of, and after contractions. In addition, total [K+], [Na+], [Ca2+], [Mg2+], [Cl-], and [H2O] were analyzed in the muscle tissue. To facilitate lymph sampling both hind limbs were passively flexed and extended, in imitation of natural running movements, by an electrically driven crank. The muscles of one side also performed superimposed rhythmic isotonic contractions. Before contractions, lymphatic [K+], [Na+], [Ca2+], [Mg2+], [Lac-], [Cr], and OSM did not significantly differ from corresponding femoral venous concentrations, [Cl-], and [Pi] were significantly higher, [protein] significantly lower in the lymph than in the plasma. During contractions lymphatic [K+], OSM, [Lac-], and [Pi] were raised significantly more in the lymph compared with the plasma concentrations. [Na+], [Cl-], [Ca2+], and [Mg2+] showed only small changes in the course of contractions and thereafter, and they were altered in a similar way in the lymph and plasma. It was suggested that lymphatic and interstitial concentrations were in equilibrium. Comparing inactive with active muscles, the latter lost K+ but gained Na+, Cl-, and H2O, whereas minimal changes occurred in the [Ca2+] and [Mg2+]. The changes were discussed in connection with the hypothesis that electrolyte shifts might be involved in the activation of the muscular non-proprioceptive interstitial nerve endings which appear to play a role in reflexogenic cardiovascular and respiratory control.
在兔子小腿肌肉收缩前、收缩过程中和收缩后,采集股静脉血和淋巴样本,评估肌肉收缩对淋巴液和血浆中[K⁺]、[Na⁺]、[Ca²⁺]、[Mg²⁺]、[Cl⁻]、[Pi]、乳酸、肌酸、理想渗透压(OSM)和[蛋白质]的影响。此外,还分析了肌肉组织中的总[K⁺]、[Na⁺]、[Ca²⁺]、[Mg²⁺]、[Cl⁻]和[H₂O]。为便于采集淋巴液,通过电动曲柄模仿自然跑步动作,被动弯曲和伸展兔子的双后肢。一侧的肌肉还进行叠加的节律性等张收缩。收缩前,淋巴液中的[K⁺]、[Na⁺]、[Ca²⁺]、[Mg²⁺]、[Lac⁻]、[Cr]和OSM与相应的股静脉浓度无显著差异,[Cl⁻]和[Pi]显著更高,淋巴液中的[蛋白质]显著低于血浆。收缩过程中,与血浆浓度相比,淋巴液中的[K⁺]、OSM、[Lac⁻]和[Pi]升高幅度明显更大。[Na⁺]、[Cl⁻]、[Ca²⁺]和[Mg²⁺]在收缩过程及之后仅出现微小变化,且在淋巴液和血浆中的变化方式相似。提示淋巴液和组织间隙浓度处于平衡状态。将不活动肌肉与活动肌肉进行比较,活动肌肉失去K⁺但获得Na⁺、Cl⁻和H₂O,而[Ca²⁺]和[Mg²⁺]变化极小。结合电解质转移可能参与肌肉非本体感受性组织间隙神经末梢激活的假说对这些变化进行了讨论,这些神经末梢似乎在反射性心血管和呼吸控制中发挥作用。