Robinson G B
Biochem J. 1968 Jun;108(2):275-80. doi: 10.1042/bj1080275.
The metabolic fate of [1-(14)C]glucosamine, of N-acetyl[1-(14)C]glucosamine and of glycoproteins labelled with [1-(14)C]glucosamine was studied in rats for a period of 24hr. after these materials were given orally or injected. When [1-(14)C]glucosamine was injected 26.3% of the label was excreted in the urine, 19.7% was expired as carbon dioxide and 12.7% was incorporated into plasma proteins. When the same compound was given orally, 49.2% of the label was expired as carbon dioxide, with little appearing in the urine or in the plasma. When N-acetyl[1-(14)C]glucosamine was injected, 51.3% of the label was excreted in the urine with 12.3% appearing in carbon dioxide, but there was little incorporation into plasma protein. When this compound was given orally, 46.5% of the label was expired as carbon dioxide, 7.4% was recovered in the urine and 1.7% was incorporated into plasma protein. After the injection of (14)C-labelled glycoprotein 21.0% of the label was expired as carbon dioxide, whereas when it was given orally 49.8% of the label was recovered in carbon dioxide. The differences observed between the metabolic fate of the amino sugars when they were given orally and their fate when injected could not be accounted for by the action of the intestinal microflora or by the rate of administration of the material. It is concluded that amino sugars undergo metabolic alteration or degradation during absorption.
在大鼠中研究了[1-(14)C]葡糖胺、N-乙酰[1-(14)C]葡糖胺以及用[1-(14)C]葡糖胺标记的糖蛋白在口服或注射这些物质后24小时内的代谢命运。当注射[1-(14)C]葡糖胺时,26.3%的标记物经尿液排出,19.7%以二氧化碳形式呼出,12.7%掺入血浆蛋白。当口服相同化合物时,49.2%的标记物以二氧化碳形式呼出,很少出现在尿液或血浆中。当注射N-乙酰[1-(14)C]葡糖胺时,51.3%的标记物经尿液排出,12.3%以二氧化碳形式出现,但很少掺入血浆蛋白。当口服该化合物时,46.5%的标记物以二氧化碳形式呼出,7.4%在尿液中回收,1.7%掺入血浆蛋白。注射(14)C标记的糖蛋白后,21.0%的标记物以二氧化碳形式呼出,而口服时49.8%的标记物在二氧化碳中回收。口服氨基糖的代谢命运与注射时的代谢命运之间观察到的差异,无法用肠道微生物群的作用或物质的给药速率来解释。得出的结论是,氨基糖在吸收过程中会发生代谢改变或降解。