Odland G, Ross R
J Cell Biol. 1968 Oct;39(1):135-51. doi: 10.1083/jcb.39.1.135.
A series of linearly incised superficial skin wounds was made on the forearms of young adult male volunteers. Wounds were sampled at several intervals between 3 hr and 21 days after wounding, for study by light and electron microscopy. The light microscopic observations show that regeneration of epidermis in human wounds conforms chronologically to that reported for the epidermis in superficial wound repair in laboratory animals. It is further shown that "ruffling" of cell membranes characterizes the cells of the migrating epidermis in early wound healing. This study reveals that the basement lamina and hemidesmosomes are established by epidermis in contact with the fibrin net at the base of early wounds. Epidermal cells in the wound environment are shown to be phagocytic. Analysis of the submicroscopic cytology of differentiating and maturing regenerated epidermis reveals that, in the sequence of events, the formation of filaments, basal lamina, and desmosomes is followed chronologically by evolution of keratohyalin granules and, subsequently, by keratinization of the surface epidermal elements. The entire sequence of migration, differentiation, and ultimate keratinization in the superficial wounds studied requires 3-5 days for completion.
在年轻成年男性志愿者的前臂上制造了一系列线性切割的浅表皮肤伤口。在受伤后3小时至21天的几个时间间隔对伤口进行取样,用于光镜和电镜研究。光镜观察表明,人类伤口表皮的再生在时间顺序上与实验室动物浅表伤口修复中表皮的再生情况相符。进一步表明,细胞膜的“褶皱”是早期伤口愈合中迁移表皮细胞的特征。本研究揭示,基底膜和半桥粒是由与早期伤口底部的纤维蛋白网接触的表皮形成的。伤口环境中的表皮细胞显示具有吞噬作用。对分化和成熟的再生表皮的亚显微细胞学分析表明,在事件序列中,细丝、基底膜和桥粒的形成之后依次是透明角质颗粒的演化,随后是表面表皮成分的角化。所研究的浅表伤口中迁移、分化和最终角化的整个序列需要3至5天完成。