Cramer O M, Parker C R, Porter J C
Endocrinology. 1979 Feb;104(2):419-22. doi: 10.1210/endo-104-2-419.
The hypothesis that 17 beta-estradiol suppresses dopamine secretion into hypophysial portal blood was tested. Portal plasma concentrations of dopamine were significantly lower in proestrous rats (1.0 +/- 0.1 ng/ml; mean +/- SE) than in estrous rats (1.9 +/- 0.38 ng/ml). To deplete the animal of endogenous steroid hormones, proestrous rats were adrenalectomized (Adx) and ovariectomized (Ovx). Twenty-four hours later, hypophysial portal blood was collected for 60 min, and the plasma from this blood was analyzed for dopamine. Arterial plasma from these rats was assayed for 17 beta-estradiol and progesterone. The concentrations of dopamine in the portal plasma of sham-operated rats and bilaterally Adx-Ovx rats were similar to those in estrous animals. The concentration of dopamine in portal plasma of Adx-Ovs rats injected 24 h earlier with 50 micrograms 17 beta-estradiol was 1.0 +/- 0.31 ng/ml, which was comparable to that in proestrous animals but less than that in the estrous rats. The concentrations of 17 beta-estradiol in arterial plasma were as follows: 24 +/- 8.3 pg/ml in proestrous rats, 40 +/- 2.9 pg/ml in estrous rats, 10 +/- 1.3 pg/ml in Adx-ovx rats, and 96 +/- 17.3 pg/ml in Adx-Ovx rats injected with 50 micrograms 17 beta-estradiol. Twenty-four hours after injection of 25 micrograms 17beta-extradiol into Adx-Ovx rats, the plasma 17beta-estradiol levels were 51 +/- 7.4 pg/ml, and the dopamine concentrations in portal plasma were 1.9 +/- 0.57 ng/ml. It is concluded that an acute effect of 17 beta-estradiol is suppression of hypothalamic secretion of dopamine into hypophysial portal blood.
对17β-雌二醇抑制多巴胺分泌进入垂体门脉血这一假说进行了检验。动情前期大鼠垂体门脉血浆中多巴胺浓度(1.0±0.1纳克/毫升;均值±标准误)显著低于动情期大鼠(1.9±0.38纳克/毫升)。为使动物体内内源性甾体激素耗竭,对动情前期大鼠进行了肾上腺切除(Adx)和卵巢切除(Ovx)。24小时后,采集垂体门脉血60分钟,并对该血液的血浆进行多巴胺分析。对这些大鼠的动脉血浆进行17β-雌二醇和孕酮检测。假手术大鼠和双侧肾上腺切除-卵巢切除大鼠垂体门脉血浆中的多巴胺浓度与动情期动物相似。24小时前注射50微克17β-雌二醇的肾上腺切除-卵巢切除大鼠垂体门脉血浆中多巴胺浓度为1.0±0.31纳克/毫升,与动情前期动物相当,但低于动情期大鼠。动脉血浆中17β-雌二醇浓度如下:动情前期大鼠为24±8.3皮克/毫升,动情期大鼠为40±2.9皮克/毫升,肾上腺切除-卵巢切除大鼠为10±1.3皮克/毫升,注射50微克17β-雌二醇的肾上腺切除-卵巢切除大鼠为96±17.3皮克/毫升。给肾上腺切除-卵巢切除大鼠注射25微克17β-雌二醇24小时后,血浆17β-雌二醇水平为51±7.4皮克/毫升,垂体门脉血浆中多巴胺浓度为1.9±0.57纳克/毫升。得出结论:17β-雌二醇的急性作用是抑制下丘脑多巴胺分泌进入垂体门脉血。