Kulka F, Kahán I L, Vigh E
Arzneimittelforschung. 1977 Jul;27(7):1503-4.
In 13 patients with thoracic empyema of different origins, aqueous solutions of tri-metacycline or tridoxycycline were administered locally into the pleural cavity by puncture or through a drain-tube. Depending on the sensitivity of the causative agent, the former antibiotic was used in 12 cases and the latter in 1 only. The urinary output of the antibiotic was followed by chromatography. The local treatment cleared up the previously purulent exudate in 11 patients, while in the remaining two cases the efficacy of the therapy could not be evaluated.
对13例不同病因的胸腔积脓患者,通过穿刺或经引流管将三甲环素或强力霉素水溶液局部注入胸腔。根据病原体的敏感性,前者用于12例,后者仅用于1例。通过色谱法追踪抗生素的尿量排出情况。局部治疗使11例患者先前的脓性渗出物消失,而其余2例患者的治疗效果无法评估。