Stoner H B
Br J Exp Pathol. 1969 Jun;50(3):277-84.
The effect of two non-fatal injuries, a 2 hr period of bilateral hind-limb ischaemia and a full-thickness scald of 20 per cent of the skin surface by water at 83° for 30 sec., on the toxicity of 3,5 dinitro--cresol and Na fluoroacetate has been examined in the rat. The LD of 3,5 dinitro--cresol and its hyperthermic effect were reduced by both injuries. The LD of Na fluoroacetate was unaffected by limb ischaemia. It was slightly reduced by scalding in male but not female rats. Both injuries, however, markedly inhibited the accumulation of citrate in the kidney of the fluoroacetate poisoned rat. These interactions are thought to be examples of sequential blocking and to provide circumstantial evidence in favour of the hypothesis that in the early part of the response to injury by rats at environmental temperatures below thermoneutral there is reduced activity of the tricarboxylic acid cycle with inhibition of the citrate synthase stage.
在大鼠身上研究了两种非致命性损伤,即双侧后肢缺血2小时以及用83℃的水对20%的皮肤表面进行30秒的全层烫伤,对3,5-二硝基邻甲酚和氟乙酸钠毒性的影响。两种损伤均降低了3,5-二硝基邻甲酚的半数致死量(LD)及其升温效应。氟乙酸钠的LD不受肢体缺血影响。在雄性大鼠中,烫伤使其LD略有降低,而雌性大鼠则未受影响。然而,两种损伤均显著抑制了氟乙酸钠中毒大鼠肾脏中柠檬酸的积累。这些相互作用被认为是顺序阻断的例子,并为以下假说提供了间接证据:在环境温度低于热中性温度时,大鼠对损伤做出反应的早期,三羧酸循环的活性降低,柠檬酸合酶阶段受到抑制。