Moseley J I, Carton C A, Stern W E
J Neurosurg. 1978 May;48(5):765-7. doi: 10.3171/jns.1978.48.5.0765.
The authors describe a case in which 0.5 cc of 5% fluorescein diluted in 10 cc of cerebrospinal fluid (CSF) was injected at the L4-5 level for evaluation of nasal CSF leakage. Within minutes, tone increased in lower extremities accompanied by knee and ankle clonus and subjective numbness up to the waist. Non-preserved saline irrigation of the lumbar CSF was administered until it became clear, and the patient's head was elevated to retard the developing symptomatology. Although a transient temperature elevation was observed with negative CSF cultures, all signs and symptoms cleared within 48 hours. In a survey of the members of the Americal Association of Neurological Surgeons regarding frequency of use and complications stemming from intrathecal fluorescein, the response rate was 58.3% (1111) of the 1907 members, of which 6.8% (76) had used intrathecal fluorescein, and among those, 25% (19 of the 76) had observed complications involving lower extremity weakness, numbness, generalized seizure activity, opisthotonos, and cranial nerve deficit. No complications were permanent. The authors recommend caution if intrathecal fluorescein must be used. Means should be available to clear the CSF of the agent and elevate the head if complications arise.
在L4 - 5水平注入0.5毫升用10毫升脑脊液(CSF)稀释的5%荧光素,以评估脑脊液鼻漏。几分钟内,下肢肌张力增加,伴有膝部和踝部阵挛,以及腰部以上的主观麻木感。对腰椎脑脊液进行生理盐水冲洗直至清亮,并抬高患者头部以缓解症状发展。尽管脑脊液培养结果为阴性,但观察到短暂体温升高,所有体征和症状在48小时内均消失。在一项针对美国神经外科医师协会成员关于鞘内注射荧光素的使用频率和并发症的调查中,1907名成员的回复率为58.3%(1111人),其中6.8%(76人)曾使用鞘内荧光素,在这些人中,25%(76人中的19人)观察到并发症,包括下肢无力、麻木、全身性癫痫发作、角弓反张和脑神经功能缺损。所有并发症均非永久性。作者建议,如果必须使用鞘内荧光素,应谨慎操作。如有并发症发生,应具备清除脑脊液中该药物及抬高头部的手段。