Peters U, Funcke C, Hausamen T U, Staib W
Arzneimittelforschung. 1978;28(5):750-2.
Hydrolysis of 3H(G)-digitoxin by hydrochloric acid and human gastric juice is described. Incubation temperatures of 37 degrees C and 22 degrees C were chosen for electrolyte solutions, and 37 degrees C for the experiments with gastric juice. After dichloromethane extraction, the radioactive metabolites were separated by thin-layer chromatography, localized and quantified by a radiochromatogram scanner. The degradation products separated by TLC were digitoxigeninbis-digitoxoside, digitoxigenin-mono-digitoxoside, and digitoxigenin. After 10 min of incubation at pH 1, digitoxin amounted to 38.6% of the total radioactivity in electrolyte solution and 37.6% in gastric juice. After 60 min, the percentage of digitoxin decreased to 5.9% and 0%, respectively. After 120 min at 22 degrees C, amounts of unhydrolyzed digitoxin were: at pH 1 55%; and at pH 2 84%. After 10 min at pH 1, and 60 min at pH 2, digitoxin was hydrolyzed to such an extent that bioavailability should have been significantly reduced. Absorption of digitoxin (liquid) from the stomach was studied during gastroscopy in five patients. Among them, significant differences in absorption kinetics and bioavailability existed, as revealed by radioimmunological measurements of the digitoxin blood levels.
描述了盐酸和人胃液对3H(G)-洋地黄毒苷的水解作用。电解质溶液的孵育温度选择为37℃和22℃,胃液实验的孵育温度为37℃。经二氯甲烷萃取后,放射性代谢产物通过薄层色谱法分离,并用放射色谱扫描仪进行定位和定量。通过薄层色谱法分离的降解产物为洋地黄毒苷元双洋地黄毒糖苷、洋地黄毒苷元单洋地黄毒糖苷和洋地黄毒苷元。在pH值为1的条件下孵育10分钟后,洋地黄毒苷在电解质溶液中的放射性占总放射性的38.6%,在胃液中占37.6%。60分钟后,洋地黄毒苷的百分比分别降至5.9%和0%。在22℃下孵育120分钟后,未水解的洋地黄毒苷含量为:pH值为1时为55%;pH值为2时为84%。在pH值为1的条件下孵育10分钟,在pH值为2的条件下孵育60分钟后,洋地黄毒苷水解程度达到生物利用度应显著降低的程度。对5例患者进行胃镜检查时研究了洋地黄毒苷(液体)从胃中的吸收情况。通过放射免疫法测量洋地黄毒苷血药浓度发现,患者之间在吸收动力学和生物利用度方面存在显著差异。