Richman A, Orlaw R
Can Med Assoc J. 1965 Dec 25;93(26):1336-9.
Changes in Canadian rates of mortality from barbiturates are examined, and their relation to barbiturate use in the general population is discussed. While the number of deaths attributed to barbiturates quadrupled, from 63 in 1950 to 232 in 1963, there has been a concomitant decrease in the number of deaths from inhalation of utility gas.Combined rates for deaths from utility gas and barbiturates declined steadily for most age groups between 1950-52, 1955-57, and 1959-63. It is possible that the increased mortality from barbiturates represents a change in fashion in regard to method of suicide. Changed mortality from barbiturates is not a valid measure of the extent to which consumption of barbiturates has increased in the Canadian population.
对加拿大巴比妥类药物死亡率的变化进行了研究,并讨论了其与普通人群中巴比妥类药物使用的关系。虽然归因于巴比妥类药物的死亡人数增加了四倍,从1950年的63例增至1963年的232例,但吸入公用事业气体导致的死亡人数却随之减少。在1950 - 1952年、1955 - 1957年和1959 - 1963年期间,大多数年龄组中,公用事业气体和巴比妥类药物导致的综合死亡率稳步下降。巴比妥类药物导致的死亡率上升可能代表了自杀方式方面的一种时尚变化。巴比妥类药物死亡率的变化并非衡量加拿大人群中巴比妥类药物消费量增加程度的有效指标。