Hedley A J, Thjodleifsson B, Donald D, Beck J S, Crooks J, Chesters M I, Hall R
Clin Endocrinol (Oxf). 1977 Nov;7(5):377-82. doi: 10.1111/j.1365-2265.1977.tb03346.x.
A comparative study was made of thyroid function in samples of 'well' subjects, from separate geographical areas with dissimilar dietary iodine levels. In the area with the higher iodine level, Iceland, the prevalence of positive thyroid antibody tests and serum thyrotrophin levels were lower, while the capacity of the thyroid to respond to exogenous thyrotrophin was higher than in NE Scotland, an area with lower iodine levels. In contrast the prevalence of positive tests for another organ-specific antibody, gastric parietal cell antibody, was higher in Iceland. These observations are consistent with the reported differences in the incidence rates for thyrotoxicosis and gastric carcinoma in the areas studied. The results are in agreement with our findings in two groups of post-thyroidectomy patients from the same populations. This study provides support for the view that differences in the prevalence of constitutional and environmental factors in different populations contribute to the variation in reported outcome of treatment for thyroid disease.
对来自不同地理区域、饮食碘水平不同的“健康”受试者样本的甲状腺功能进行了一项比较研究。在碘水平较高的冰岛地区,甲状腺抗体检测呈阳性的患病率和血清促甲状腺素水平较低,而甲状腺对外源性促甲状腺素的反应能力高于碘水平较低的苏格兰东北部地区。相比之下,冰岛另一种器官特异性抗体——胃壁细胞抗体检测呈阳性的患病率较高。这些观察结果与所研究地区甲状腺毒症和胃癌发病率的报道差异一致。结果与我们对来自相同人群的两组甲状腺切除术后患者的研究结果相符。这项研究支持了这样一种观点,即不同人群中体质和环境因素患病率的差异导致了甲状腺疾病治疗报告结果的差异。