Simonov E E, Ryklin K B
Kosm Biol Aviakosm Med. 1977 Nov-Dec;11(6):45-50.
White rats were exposed to undamaging and producing the primary damage (focal hemorrhages in the lung tissue) effects of impact acceleration. Biochemical parameters of the blood characterizing the functional state of the liver parenchyma were studied. Histological and histochemical changes in this organ were also investigated. It was demonstrated that impact acceleration that induced microlesions of the lung tissue damaged the liver parenchyma as well. However, in contrast to lesions located in the lung tissue, liver damages cannot be discerned visually since they mainly involve metabolic changes. These changes are suggested by blood biochemistries indicating alteration or inhibition of specific functions of the liver: biosynthesis of cholesterol, urea, etc. Thus, a study of partial functions of the liver is a promising procedure to help evaluate possible effects of an exposure and, first of all, differentiate in vivo undamaging and damaging (pathological) effects of impact acceleration.
将白色大鼠暴露于冲击加速度产生的无损伤及造成原发性损伤(肺组织局灶性出血)的效应之下。研究了表征肝实质功能状态的血液生化参数。同时也对该器官的组织学和组织化学变化进行了研究。结果表明,诱发肺组织微损伤的冲击加速度也会损害肝实质。然而,与肺组织中的损伤不同,肝脏损伤无法通过肉眼辨别,因为它们主要涉及代谢变化。血液生化指标表明肝脏特定功能发生改变或受到抑制,如胆固醇、尿素等的生物合成,由此提示了这些变化。因此,研究肝脏的部分功能是一种很有前景的方法,有助于评估暴露可能产生的影响,首先是区分冲击加速度在体内产生的无损伤和损伤(病理性)效应。