Beliakov N A, Voinov V A, Simbirtsev S A
Med Tekh. 1977 Nov-Dec(6):48-54.
In preserved blood and during extracorporeal circulation there become formed micro-aggregates which fail to be entrapped by standard filters. The emerging there-from microembolisms provoke functional disorders in vital organs and account for unfavourable outcomes of the treatment. Basic trends in the microfiltration of the blood are analyzed, a classification of microfilters according to their design features and purpose is given, along with the medico-technical requirements they have also to meet the performance characteristics of the most wildly used microfilter models, are listed.
在保存的血液中以及体外循环期间会形成微聚集体，而标准过滤器无法截留这些微聚集体。由此产生的微栓塞会引发重要器官的功能紊乱，并导致治疗结果不佳。分析了血液微滤的基本趋势，给出了根据微滤器的设计特点和用途进行的分类，同时列出了它们还必须满足的医学技术要求以及最广泛使用的微滤器模型的性能特征。
