Nishida S, Imaizumi M
J Bacteriol. 1966 Feb;91(2):477-83. doi: 10.1128/jb.91.2.477-483.1966.
Nishida, Shoki (Kanazawa University, Kanazawa, Japan), and Masaaki Imaizumi. Toxigenicity of Clostridium histolyticum. J. Bacteriol. 91:477-483. 1966.-From 234 soil samples, 21 strains of Clostridium histolyticum of different levels of alpha-toxigenicity were isolated by a new method specially designed for the isolation of this species. The alpha-toxigenicity of freshly isolated strains and of stock strains was closely associated with the potentiality for sporulation, growth, and smooth-colony formation. The presence of sugars, particularly xylose and arabinose, was inhibitory for growth. A few controversies on the biological properties of this species seem to be due to disregard for the growth-inhibiting effects of these sugars.
西田昭树（日本金泽金泽大学）和今泉正明。溶组织梭菌的产毒性。《细菌学杂志》91:477 - 483。1966年。——通过专门设计用于分离该菌种的新方法，从234份土壤样本中分离出21株具有不同水平α - 产毒性的溶组织梭菌。新分离菌株和保藏菌株的α - 产毒性与芽孢形成、生长及光滑菌落形成的潜力密切相关。糖类尤其是木糖和阿拉伯糖的存在对生长有抑制作用。关于该菌种生物学特性的一些争议似乎是由于忽视了这些糖类的生长抑制作用。
