Mel'nikova E A
Antibiotiki. 1975 Aug;20(8):737-41.
In experiments with albino rats it was found that after administration of phytobacteriomycin, trichotecin, hygromycin B or levoristatin into the stomach in doses of 1/20 of LD50 activity of the microsomal enzymes of the liver cells significantly changed and the changes persisted within at least 2 weeks. The above antibiotics induced similar changes in the lysosome enzyme, i.e. acid phosphatase, providing an increase in its activity. Changes in the activity of succinate dehydrogenase (mytochondria indicator enzyme), glucose-6-phosphatase (ribosome indicator enzyme) and aspartate aminotransferase (cytoplasm indicator enzyme) were different for each antibiotic. It is concluded that the above antibiotics were capable of impairing on intoxication the enzymatic function of various cell microstructures, though the levels of the change direction may be different.
在用白化大鼠进行的实验中发现,以半数致死剂量(LD50)的1/20将植物抗霉素、单端孢霉烯族毒素、潮霉素B或左抑霉素经胃给药后,肝细胞微粒体酶的活性发生了显著变化,且这些变化至少持续2周。上述抗生素在溶酶体酶(即酸性磷酸酶)中诱导了类似变化,使其活性增加。琥珀酸脱氢酶(线粒体指示酶)、葡萄糖-6-磷酸酶(核糖体指示酶)和天冬氨酸转氨酶(细胞质指示酶)的活性变化因每种抗生素而异。得出的结论是,上述抗生素在中毒时能够损害各种细胞微观结构的酶功能,尽管变化方向的程度可能不同。