Seidenschnur G, Heinrich J, Koepcke E, Hopp H, Hamann H, König U
Zentralbl Gynakol. 1977;99(21):1286-93.
Report about 1016 deliveries by means of the parallel forceps (W. B. Shute). This group contains pathologic-anatomical results of 30 stillbirthes or died newborns. Accordingly to the classification in subarachnoidal, subependymal or subdural hämorrhage there are only in two cases signs of obstetrical brain damage. The hypoxia is the most important reason of intracraniale haemorrhage. In order to an objektive indication, without progredient signs of fetal hypoxia the extraction by means of parallel forceps is not dangerous. We have used the instrument for extraction as well term as preterm infants with good results.
关于使用平行产钳（W.B.舒特）进行1016次分娩的报告。该组包含30例死产或新生儿死亡的病理解剖结果。根据蛛网膜下腔、室管膜下或硬膜下出血的分类，仅有两例存在产科脑损伤迹象。缺氧是颅内出血的最重要原因。为了客观指征，在没有胎儿缺氧进行性体征的情况下，使用平行产钳进行助产并不危险。我们已将该器械用于足月儿和早产儿的助产，效果良好。
