Schwanitz G, Schmid P, Hägele C, Daffner H W, Grosse K P
Acta Genet Med Gemellol (Roma). 1977;26(2):173-5. doi: 10.1017/s0001566000009971.
In a 3 3/4 year old boy with mental and physical retardation, a chromosome analysis from lymphocyte cultures revealed a partial deletion of chromosome 1q following a pericentric inversion. The chromosomes of the parents were normal. The clinical picture of the patient included the following characteristics: prominent occiput, small chin, deep-seated and dysplastic ears, abnormal vortices of the hair, divided tip of the tongue, high palate, small finger and toe nails, inguinal hernia both sides, undescended but normal sized testes, hypotonic musculature and overextensible joints, retardation of ossification in the left hand by 6-12 months, slight osteoporosis, EQ approximately 0.5.
在一名3岁9个月大、有智力和身体发育迟缓的男孩中,淋巴细胞培养的染色体分析显示,在一次臂间倒位后,1号染色体发生了部分缺失。其父母的染色体正常。该患者的临床表现包括以下特征:枕部突出、小下巴、耳朵深陷且发育异常、头发漩涡异常、舌尖分裂、高腭弓、手指和脚趾甲小、双侧腹股沟疝、睾丸未降但大小正常、肌张力低下的肌肉组织和过度伸展的关节、左手骨化延迟6至12个月、轻度骨质疏松、情商约为0.5。