Sims-Williams H, Jayson M I, Baddeley H
Ann Rheum Dis. 1977 Dec;36(6):524-31. doi: 10.1136/ard.36.6.524.
On stereoscopic examination of the lumbar spines of 6 patients with rheumatoid arthritis and spinal disease we found typical rheumatoid erosions in the apophyseal joints. 2 also had severe asymmetrical disc destruction with associated involvement of the vertebral bodies and scoliosis. In one of these patients who developed Staphyloccocus aureus septicaemia, infection was localized in this part of the lumbar spine.
在对6例类风湿性关节炎合并脊柱疾病患者的腰椎进行立体检查时,我们在小关节发现了典型的类风湿性侵蚀。其中2例还伴有严重的不对称椎间盘破坏,并累及椎体和脊柱侧弯。在其中1例发生金黄色葡萄球菌败血症的患者中,感染局限于腰椎的这一部分。