Suppr超能文献

一种治疗高血压的简化方法。

A simplified approach to the treatment of hypertension.

作者信息

Gillies A, Morgan T, Morgan G, Wilson M

出版信息

Med J Aust. 1977 Oct 29;2(18):593-600. doi: 10.5694/j.1326-5377.1977.tb107661.x.

Abstract

A new beta-adrenoreceptor blocking drug (timolol) was used in two clinical studies. In the first double blind study administration of hydrochlorothiazide and timolol reduced the mean (formula: see text) blood pressure by 23 mm Hg, compared with a fall of nine mm Hg with administration of hydrochlorothiazide and a placebo. Plasma potassium (K+) levels fell with the administration of hydrochlorothiazide alone, but rose back to control values when patients were given timolol. In the second study (patient blind), Moduretic (hydrochlorothiazide, 50 mg and amiloride, 5 mg) and timolol were given once daily. The mean blood pressure fell by 20 +/- 2 mm Hg allowing hypertension to be controlled by this once-daily regimen; the control persisted throughout the day. Plasma potassium (K+) levels fell slightly after treatment with Moduretic, but the fall was not as great as with hydrochlorothiazide. Of the 65 patients who entered these studies, 35 had not been previously treated and had diastolic blood pressure between 105 mm Hg and 130 mm Hg. In 18 patients the diastolic blood pressure was reduced below 95 mm Hg after treatment with a diuretic alone, in 15 patients treatment with a diuretic and timolol (5 mg to 20 mg) reduced the diastolic blood pressure below 95 mm Hg. In two patients, the diastolic blood pressure was between 95 mm Hg and 100 mm Hg. The response achieved with a relatively simple therapeutic regimen that can be administered once daily suggests that the therapy of most hypertensive patients could be supervised by paramedical personnel.

摘要

一种新型β-肾上腺素能受体阻滞剂(噻吗洛尔)被用于两项临床研究。在第一项双盲研究中,与单独服用氢氯噻嗪和安慰剂使平均(公式:见正文)血压下降9 mmHg相比,服用氢氯噻嗪和噻吗洛尔可使平均血压下降23 mmHg。单独服用氢氯噻嗪时血浆钾(K+)水平下降,但当患者服用噻吗洛尔时又回升至对照值。在第二项研究(患者盲法)中,每日服用一次复方阿米洛利(氢氯噻嗪50 mg和阿米洛利5 mg)和噻吗洛尔。平均血压下降了20±2 mmHg,使得通过这种每日一次的治疗方案可控制高血压;这种控制在一整天内持续存在。用复方阿米洛利治疗后血浆钾(K+)水平略有下降,但下降幅度不如单独使用氢氯噻嗪时大。在参与这些研究的65名患者中,35名此前未接受过治疗,舒张压在105 mmHg至130 mmHg之间。在18名患者中,单独使用利尿剂治疗后舒张压降至95 mmHg以下,在15名患者中,使用利尿剂和噻吗洛尔(5 mg至20 mg)治疗使舒张压降至95 mmHg以下。在两名患者中,舒张压在95 mmHg至100 mmHg之间。通过一种相对简单且可每日服用一次的治疗方案所取得的疗效表明,大多数高血压患者的治疗可以由医护辅助人员进行监督。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验