McCarthy D, Hibbin J, San Miguel J F, Freake H, Rodrigues B, Andrews C, Pinching A, Catovsky D, Goldman J M
Int J Cell Cloning. 1984 Jul;2(4):227-42. doi: 10.1002/stem.5530020403.
We studied the effects of 1,25-dihydroxyvitamin D3 and other metabolites of vitamin D3 on the maturation in liquid culture and on colony formation in semisolid media of marrow and buffy coat cells from patients with myeloid leukemias and from normal individuals. After incubation with 1,25-dihydroxy-vitamin D3, a proportion of both normal and leukemic myeloid cells resembled cells of the monocyte-macrophage lineage; these cells expressed alpha-naphthylacetate esterase and were able to phagocytize and kill candida organisms. When granulocyte-macrophage progenitor cells (CFU-GM) were incubated with 1,25-dihydroxyvitamin D3, the number of monocyte-macrophage colonies was increased and the number of granulocyte colonies was reduced; megakaryocyte colony formation (CFU-Mk) was inhibited substantially; and there was no effect on erythroid (BFU-E) or multilineage (CFU-GEMM) progenitor cell colony formation. We propose that 1,25-dihydroxyvitamin D3 may induce cells that are normally committed to differentiate along the granulocytic pathways to differentiate instead along the monocyte-macrophage pathway. If these in vitro observations reflect the in vivo activity of 1,25-dihydroxyvitamin D3, it may be involved in the modulation of collagen deposits in the bone marrow.
我们研究了1,25 - 二羟基维生素D3及维生素D3的其他代谢产物对髓系白血病患者和正常个体骨髓及血沉棕黄层细胞在液体培养中的成熟以及在半固体培养基中集落形成的影响。用1,25 - 二羟基维生素D3孵育后,正常和白血病髓系细胞中的一部分类似于单核细胞 - 巨噬细胞谱系的细胞;这些细胞表达α - 萘乙酸酯酶,并且能够吞噬和杀死念珠菌。当粒细胞 - 巨噬细胞祖细胞(CFU - GM)与1,25 - 二羟基维生素D3一起孵育时,单核细胞 - 巨噬细胞集落的数量增加,粒细胞集落的数量减少;巨核细胞集落形成(CFU - Mk)受到显著抑制;并且对红系(BFU - E)或多系(CFU - GEMM)祖细胞集落形成没有影响。我们提出,1,25 - 二羟基维生素D3可能诱导通常倾向于沿粒细胞途径分化的细胞转而沿单核细胞 - 巨噬细胞途径分化。如果这些体外观察结果反映了1,25 - 二羟基维生素D3的体内活性,那么它可能参与骨髓中胶原蛋白沉积的调节。