Sigström L, Aurell M, Jodal U
Scand J Urol Nephrol Suppl. 1984;79:107-9.
Captopril treatment was given to 30 children aged 8 months to 16 years (mean age 10.1 years) with renal hypertension when combinations of one or more of betablockers, diuretics, clonidine and hydralazine had failed to reduce blood pressure in the majority of the children. Dosages of captopril varied between 0.5 and 11.0 mg/kg BW, which was combined with furosemide in 15 cases, betablockers in three cases, betablockers and clonidine in two cases. Pretreatment mean plasma renin activity (PRA) was 7.9 (0.8-89.4) ng AT/ml/h in 22 of the 30 children and 59% had more than 2.0 ng AT/ml/h. Blood pressure fell from a mean of 158/109 (range 135/75 - 240/140) mm Hg to a mean of 120/76 (range 110/65 - 150/100) mm Hg. Mean duration time was 10.1 months (1-47 months). Skin rash occurred in three cases and taste disturbance in one case. Falling glomerular filtration rate was observed in two children with diseases of the renal vessels. After withdrawal of captopril renal function returned to the pretreatment level. Angiotensin converting enzyme inhibition for treatment of hypertension in childhood has proved to be efficient and safe in these 30 children.
当一种或多种β受体阻滞剂、利尿剂、可乐定和肼屈嗪联合使用未能使大多数儿童的血压降低时,对30名年龄在8个月至16岁(平均年龄10.1岁)的肾性高血压儿童给予卡托普利治疗。卡托普利的剂量在0.5至11.0mg/kg体重之间,其中15例与呋塞米联合使用,3例与β受体阻滞剂联合使用,2例与β受体阻滞剂和可乐定联合使用。30名儿童中有22名的治疗前平均血浆肾素活性(PRA)为7.9(0.8 - 89.4)ng AT/ml/h,59%的儿童PRA超过2.0 ng AT/ml/h。血压从平均158/109(范围135/75 - 240/140)mmHg降至平均120/76(范围110/65 - 150/100)mmHg。平均持续时间为10.1个月(1 - 47个月)。3例出现皮疹,1例出现味觉障碍。2例患有肾血管疾病的儿童观察到肾小球滤过率下降。停用卡托普利后,肾功能恢复到治疗前水平。在这30名儿童中,血管紧张素转换酶抑制治疗儿童高血压已被证明是有效且安全的。