Bennegård B, Dennefors B, Hamberger L
Acta Endocrinol (Copenh). 1984 Aug;106(4):532-7. doi: 10.1530/acta.0.1060532.
From each of 14 women undergoing laparotomy at different stages of the luteal phase of the cycle, the corpus luteum (CL) was excised, cut into pieces and incubated for 120 min. Incubations were performed in the absence and presence of hCG and prostaglandin F2 alpha (PGF2 alpha). In addition, noradrenaline (NA) was added to the incubation medium of newly formed CL, and the adrenergic blocker propranolol to incubated specimens of mid-luteal phase CL. After incubation the tissue levels of protein and cyclic AMP (cAMP) and the media concentrations of progesterone (P) were determined. In young CL, PGF2 alpha did not interfere with the stimulatory effect of hCG on neither cAMP nor P formation, while in CL of the mid-luteal phase PGF2 alpha significantly counteracted the stimulatory effect of hCG on these two parameters. In the presence of propranolol, however, this antigonadotrophic effect of PGF2 alpha in vitro was abolished. Furthermore, when NA was added to specimens of young CL, PGF2 alpha significantly counteracted the stimulatory effect of hCG on both cAMP and P formation. These in vitro data show that endogenous catecholamines may regulate the antigonadotrophic, 'luteolytic' effect of PGF2 alpha in human CL.
从14名处于月经周期黄体期不同阶段且正在接受剖腹手术的女性体内,切除黄体(CL),将其切成小块并孵育120分钟。孵育在无和有hCG以及前列腺素F2α(PGF2α)的情况下进行。此外,将去甲肾上腺素(NA)添加到新形成黄体的孵育培养基中,并将肾上腺素能阻滞剂普萘洛尔添加到处于黄体中期的孵育黄体标本中。孵育后,测定组织中的蛋白质和环磷酸腺苷(cAMP)水平以及培养基中的孕酮(P)浓度。在年轻黄体中,PGF2α不会干扰hCG对cAMP形成和P生成的刺激作用,而在黄体中期的黄体中,PGF2α会显著抵消hCG对这两个参数的刺激作用。然而,在普萘洛尔存在的情况下,PGF2α在体外的这种抗促性腺激素作用被消除。此外,当将NA添加到年轻黄体的标本中时,PGF2α会显著抵消hCG对cAMP形成和P生成的刺激作用。这些体外数据表明,内源性儿茶酚胺可能调节PGF2α在人黄体中的抗促性腺激素、“黄体溶解”作用。