Kurtin P, Charney A N
Am J Physiol. 1984 Nov;247(5 Pt 1):G537-41. doi: 10.1152/ajpgi.1984.247.5.G537.
To examine the nature of the electroneutral sodium chloride absorptive process affected by arterial carbon dioxide tension (PCO2), we measured the effects of amiloride on colonic sodium absorption at concentrations (0.75 mM) known to inhibit cell membrane sodium-hydrogen ion exchange. During sequential in situ perfusions of distal colon with amiloride-free and amiloride-containing solutions, water and electrolyte transport was measured in anesthetized, mechanically ventilated rats during normocapnia, respiratory alkalosis, or respiratory acidosis. During amiloride-free perfusions, alkalosis decreased and acidosis increased net water, sodium, and chloride absorption without changing the transmural potential difference. Perfusion of amiloride (0.75 mM) caused a similar fractional decrease in net sodium absorption in alkalotic (-53.3 +/- 10.2%), normocapnic (-46.3 +/- 6.5%), and acidotic rats (-57.2 +/- 5.2%). Net water (-43%) and chloride absorption also exhibited equivalent fractional reductions in the three acid-base states during amiloride perfusion, although net chloride absorption was reduced only about 20%. These results suggest that the specific colonic sodium absorptive process affected by arterial PCO2 is an amiloride-sensitive, sodium-hydrogen ion exchange process. Arterial PCO2 probably also affects a mucosal chloride-bicarbonate exchange process that results in its overall effect on electroneutral sodium chloride absorption by the distal colon.
为了研究受动脉血二氧化碳分压(PCO₂)影响的电中性氯化钠吸收过程的本质,我们在已知可抑制细胞膜钠-氢离子交换的浓度(0.75 mM)下,测量了氨氯吡咪对结肠钠吸收的影响。在对远端结肠依次进行无氨氯吡咪溶液和含氨氯吡咪溶液的原位灌注期间,在麻醉、机械通气的大鼠处于正常碳酸血症、呼吸性碱中毒或呼吸性酸中毒状态下,测量水和电解质的转运。在无氨氯吡咪灌注期间,碱中毒使净水、钠和氯的吸收减少,而酸中毒使其增加,同时跨壁电位差不变。灌注氨氯吡咪(0.75 mM)导致碱中毒(-53.3±10.2%)、正常碳酸血症(-46.3±6.5%)和酸中毒大鼠(-57.2±5.2%)的净钠吸收出现类似程度的分数下降。在氨氯吡咪灌注期间,净水(-43%)和氯吸收在三种酸碱状态下也表现出同等程度的分数减少,尽管净氯吸收仅减少约20%。这些结果表明,受动脉血PCO₂影响的特定结肠钠吸收过程是一个对氨氯吡咪敏感的钠-氢离子交换过程。动脉血PCO₂可能还影响一种黏膜氯-碳酸氢根交换过程,这导致其对远端结肠电中性氯化钠吸收产生总体影响。