Eshelman F N, Holland C E
Am J Med. 1984 Nov 19;77(5B):30-2.
The long-term efficacy and safety of ranitidine for the prevention of duodenal ulcer recurrence were studied in two sets of double-blind, randomized, multicenter clinical trials. Ranitidine 150 mg at bedtime was compared with either cimetidine 400 mg at bedtime or placebo in the United States and Europe. To meet one of the objectives of the studies (that is, to provide a mechanism for standardizing sponsored clinical research methodology on an international basis), several features were incorporated into the study protocol. These features included identical case report forms for all trials, central clinical laboratories in the United States and Europe, monitoring of all sites to ensure that the United States style was followed, and the all sites to ensure that the United States style was followed, and the completion in the United States of all data processing and analysis. Additionally, to overcome flaws in the design of earlier trials with similar drugs, patients were examined endoscopically at more frequent intervals to detect an ulcer recurrence without symptoms, and the data were analyzed for recurrence rates by the life-table method. This method more accurately reflects the true ulcer recurrence rate than the crude-rate method that was used in earlier trials.
在两组双盲、随机、多中心临床试验中研究了雷尼替丁预防十二指肠溃疡复发的长期疗效和安全性。在美国和欧洲,将睡前服用150毫克雷尼替丁与睡前服用400毫克西咪替丁或安慰剂进行了比较。为了实现研究的目标之一(即在国际基础上为规范赞助的临床研究方法提供一种机制),研究方案纳入了几个特点。这些特点包括所有试验使用相同的病例报告表、在美国和欧洲设立中央临床实验室、对所有研究地点进行监测以确保遵循美国的模式,以及所有数据处理和分析均在美国完成。此外,为了克服早期类似药物试验设计中的缺陷,更频繁地对患者进行内镜检查以检测无症状的溃疡复发,并采用寿命表法分析数据的复发率。与早期试验中使用的粗率法相比,这种方法能更准确地反映真正的溃疡复发率。