Zhurba L T, Timonina O V, Koroleva I A, Gerasimova O I
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1984;84(11):1619-22.
In the period of 1977 to 1982, 72 children suffering from infantile spasms and aged 10 days to 12 months were observed. Studies of the neurologic status over time were supplemented with echoencephalography, diaphanoscopy, cranial roentgenography and ophthalmoscopic examination. Furthermore, 58 children were subjected to electro-encephalographic investigations. The clinical findings and data provided by additional methods were evaluated over time, i.e., prior to, during and after the course of treatment. An analysis is presented of the results of corticosteroid therapy of two groups of patients: 1) "idiopathic"-where the medical history showed no previous nervous system impairments prior to the development of the spasms; 2) patients with a history of various damaging factors (pregnancy pathology in the mother, new-born asphyxia, intracranial birth injury, intrauterine infection, neuroinfection in the early postnatal period, etc.). The clinical picture of infantile spasms is extensively described. Before the initiation of hormonal therapy, the patients received anticonvulsive drugs for 1-10 months. The use of ACTH, synacthen and hydrocortisone proved to be fairly effective provided the treatment is instituted early. Possible mechanisms of the action of hormonal drugs are analyzed.
在1977年至1982年期间,对72例年龄在10天至12个月的婴儿痉挛症患儿进行了观察。通过脑超声检查、透照检查、颅骨X线摄影和眼底检查对患儿的神经系统状况进行了长期研究。此外,对58例患儿进行了脑电图检查。随着时间的推移,即治疗前、治疗期间和治疗后,对临床发现以及其他检查方法提供的数据进行了评估。本文分析了两组患者接受皮质类固醇治疗的结果:1)“特发性”——痉挛发作前病史显示无既往神经系统损害;2)有各种损害因素病史的患者(母亲孕期病理情况、新生儿窒息、颅内产伤、宫内感染、出生后早期神经感染等)。文中广泛描述了婴儿痉挛症的临床表现。在开始激素治疗前,患者接受了1至10个月的抗惊厥药物治疗。事实证明,早期使用促肾上腺皮质激素、合成促肾上腺皮质激素和氢化可的松相当有效。分析了激素类药物可能的作用机制。