Ariëns E J
J Recept Res. 1984;4(1-6):1-17. doi: 10.3109/10799898409042536.
Life implies organization and thus regulation. This requires intra- and intercellular communication and communication with the environment. The exchange of information is to a large extent based on messenger molecules with the capacity to interact selectively with and to activate particular molecular receivers, the receptors. Receptor dysfunction may be a factor in the aetiology of various diseases. Receptor research has evolved to a separate discipline "receptorology". This should not hamper the development of applied or clinical receptorology. Various aspects thereof are discussed such as: inborn errors of receptor function, receptor-autoimmune diseases, receptors and cancer, iatrogenic receptor imbalance, receptor histochemistry, receptors and targeting of drugs, and radio-receptor assay. Attention is paid to receptor differentiation and particularly to receptor denomination. Here for practical reasons a self-evident, rational, and simple system is required. Receptorology may, even more than enzymology, contribute to a reintegration of various physiological disciplines, including biochemistry, endocrinology, immunology, neurology and particularly also pathology, leading to molecular physiology. The adaptation of methods and techniques common in receptor research to the needs of clinical sciences is an important step in that direction.
生命意味着组织,因而也意味着调节。这需要细胞内和细胞间的通讯以及与环境的通讯。信息的交换在很大程度上基于信使分子,这些分子能够与特定的分子接收器(即受体)进行选择性相互作用并激活它们。受体功能障碍可能是各种疾病病因中的一个因素。受体研究已发展成为一门独立的学科“受体学”。但这不应阻碍应用受体学或临床受体学的发展。文中讨论了其各个方面,例如:受体功能的先天性缺陷、受体自身免疫性疾病、受体与癌症、医源性受体失衡、受体组织化学、受体与药物靶向以及放射受体测定。文中关注受体分化,尤其关注受体命名。在此,出于实际原因,需要一个不言而喻、合理且简单的系统。受体学甚至可能比酶学更有助于将包括生物化学、内分泌学、免疫学、神经学,尤其是病理学在内的各种生理学学科重新整合,从而形成分子生理学。使受体研究中常见的方法和技术适应临床科学的需求是朝着这个方向迈出的重要一步。