Glukhov B N, Jerusalimsky A P, Canter V M, Salganik R I
Arch Neurol. 1976 Sep;33(9):598-603. doi: 10.1001/archneur.1976.00500090004002.
Clinical trials of the pancreatic ribonuclease (RNAse) in treatment of patients with tick-borne encephalitis were carried out. Two hundred forty-six patients were treated with RNAse and 261 were given antiencephalitic gamma globulin. Administration of 30 mg of RNAse every four hours over a period of five to six days provided stable high concentrations of the enzyme in blood that exceeded normal values by two to three times. An increase of RNAse activity in cerebrospinal fluid also took place. The comparison of RNAse and gamma globulin demonstrated a considerable advantage of the former: under RNAse treatment the temperature normalized on the average of twice as quickly, and a rapid regression occurred in meningeal symptoms and cerebrospinal fluid pleocytosis. In patients treated with RNAse, no adverse reactions or aftereffects were observed. On the grounds of the reported results, RNAse was accepted officially as a new, highly efficient antiviral drug for the treatment of tick-borne encephalitis.
开展了胰腺核糖核酸酶(RNA酶)治疗蜱传脑炎患者的临床试验。246例患者接受了RNA酶治疗,261例患者接受了抗脑炎丙种球蛋白治疗。在五到六天的时间里,每四小时给予30毫克RNA酶,可使血液中该酶的浓度稳定维持在较高水平,超出正常值两到三倍。脑脊液中的RNA酶活性也有所增加。RNA酶与丙种球蛋白的比较显示出前者具有显著优势:在RNA酶治疗下,体温平均恢复正常的速度快两倍,脑膜症状和脑脊液细胞增多症迅速消退。接受RNA酶治疗的患者未观察到不良反应或后遗症。基于所报告的结果,RNA酶被正式认定为治疗蜱传脑炎的一种新型高效抗病毒药物。