van Schie K J, van Lith D A, Beekhuizen W, du Plessis-Alblas M
Int J Gynaecol Obstet. 1980;18(4):245-7. doi: 10.1002/j.1879-3479.1980.tb00489.x.
Since 1977, cul-de-sac insufflation has been used to achieve pneumoperitoneum for laparoscopic sterilization of 570 women. The authors have previously published findings on 350 of these women (Int J Gynaecol Obstet 17(4):375, 1980), reporting technical failure rates of 3.6% and 1.9% for a series of 195 and 155 women, respectively. The failure rate for the latest series of 220 women declined to 1.4%. Reasons for this lower rate and recurring causes of the failures are given, and recommendations for the use of cul-de-sac insufflation for inducing pneumoperitoneum are suggested.
自1977年以来，子宫直肠陷凹注气法已被用于为570名女性进行腹腔镜绝育术以实现气腹。作者此前已发表了关于其中350名女性的研究结果（《国际妇产科杂志》17(4):375, 1980），报告称在一系列195名和155名女性中，技术失败率分别为3.6%和1.9%。最新一组220名女性的失败率降至1.4%。文中给出了该较低失败率的原因以及失败的反复出现原因，并针对使用子宫直肠陷凹注气法诱导气腹提出了建议。
