Columbano A, Rajalakshmi S, Sarma D S
Cancer Res. 1981 Jun;41(6):2079-83.
Experiments were designed to determine the role of cell proliferation in the initiation of liver carcinogenesis induced by chemicals. To investigate this, two methylating carcinogens, N-methyl-N-nitrosourea and 1,2-dimethylhydrazine, were used as the initiating carcinogens. The initiated hepatocytes were monitored by selectively stimulating them to grow into focal islands of presumptive preneoplastic hepatocytes. The experimental approach in brief consisted of the following. Rats received a nonnecrogenic dose of the carcinogen; at a time period when the carcinogen could no longer be detected in the system, they were subjected to either partial or sham hepatectomy. The initiated cell thus formed were selectively stimulated to grow into foci of preneoplastic hepatocytes using three different selection regimens: (a) feeding a diet containing 0.02% 2-acetylaminofluorene plus one administration of carbon tetrachloride (2 ml/kg body weight) intragastrically; (b) feeding a diet containing 0.05% phenobarbital; and (c) feeding a choline-deficient diet. The foci were quantitated by staining them for the presence of gamma-glutamyltransferase. The results obtained indicate that irrespective of the type of selection procedure used foci of preneoplastic hepatocytes were seen only in rats that received the carcinogen coupled with a cell-proliferative stimulus such as partial hepatectomy. Very few or no foci were seen in rats that received the carcinogen plus sham hepatectomy. These results suggest that cell proliferation plays an important role in the initiation of liver carcinogenesis by chemicals.
设计实验以确定细胞增殖在化学物质诱导的肝癌发生起始过程中的作用。为了研究这一点,使用了两种甲基化致癌物,即N-甲基-N-亚硝基脲和1,2-二甲基肼作为起始致癌物。通过选择性刺激起始的肝细胞生长成假定的癌前肝细胞灶来对其进行监测。简要的实验方法如下。给大鼠给予非致死剂量的致癌物;在系统中无法再检测到致癌物的时间段,对它们进行部分肝切除术或假手术。使用三种不同的选择方案选择性刺激由此形成的起始细胞生长成癌前肝细胞灶:(a) 喂食含0.02% 2-乙酰氨基芴的饮食并经胃内给予一次四氯化碳(2毫升/千克体重);(b) 喂食含0.05%苯巴比妥的饮食;以及(c) 喂食胆碱缺乏饮食。通过对γ-谷氨酰转移酶的存在进行染色来对这些病灶进行定量。所获得的结果表明,无论使用何种选择程序类型,仅在接受致癌物并伴有细胞增殖刺激(如部分肝切除术)的大鼠中才能看到癌前肝细胞灶。在接受致癌物加假手术的大鼠中很少或没有看到病灶。这些结果表明细胞增殖在化学物质诱导的肝癌发生起始过程中起重要作用。