Kitzman J V, Booth N H, Hatch R C, Wallner B
Am J Vet Res. 1982 Dec;43(12):2165-9.
Twenty-four crossbred steers (4 groups of 6 steers each) were injected IM with a standard dosage range of xylazine hydrochloride (0.2 to 0.3 mg/kg of body weight). When the steers were maximally sedated, group I (control group) were given isotonic saline solution (1 ml, IV), group II were given 4-aminopyridine (4-AP, 0.3 mg/kg) IV, group III were given yohimbine hydrochloride (0.125 mg/kg) IV, and group IV were given 4-AP (0.3 mg/kg) plus yohimbine hydrochloride (0.125 mg/kg) IV. The 4-AP decreased mean standing time (MST; time until animal could stand unaided) from 94.3 minutes (control) to 13.4 minutes. Yohimbine decreased MST to 27 minutes. The combination of 4-AP + yohimbine decreased MST to 7.4 minutes. Mean total recovery time (MTRT; time from xylazine injection until normal behavior, including eating and drinking) was not significantly (P = greater than 0.05) decreased from control values by any of the antagonists tested. The combination of 4-AP + yohimbine decreased MST in animals given a 3X overdose of xylazine (0.6 mg/kg) from 124 minutes (control) to 30.3 min. The MTRT was not significantly (P greater than 0.05) decreased from control values. Two animals given a 5X overdose of xylazine (1 mg/kg) and then given 4-AP + yohimbine had a MST of 32.5 minutes and a MTRT of 3.7 hours. The combination of 4-AP + yohimbine produced marked antagonism of xylazine sedation in cattle. The combination of antagonists may prove to be useful for the arousal of animals sedated with xylazine alone or with a combination of sedatives including xylazine.
选用24头杂交阉牛(分为4组,每组6头),按每千克体重0.2至0.3毫克的标准剂量范围肌肉注射盐酸赛拉嗪。当阉牛达到最大镇静效果时,第一组(对照组)静脉注射等渗盐溶液(1毫升),第二组静脉注射4 - 氨基吡啶(4 - AP,每千克体重0.3毫克),第三组静脉注射盐酸育亨宾(每千克体重0.125毫克),第四组静脉注射4 - AP(每千克体重0.3毫克)加盐酸育亨宾(每千克体重0.125毫克)。4 - AP使平均站立时间(MST;动物能够独立站立所需的时间)从94.3分钟(对照组)降至13.4分钟。育亨宾使MST降至27分钟。4 - AP与育亨宾联合使用使MST降至7.4分钟。平均总恢复时间(MTRT;从注射赛拉嗪到恢复正常行为,包括进食和饮水的时间)在接受任何一种受试拮抗剂处理后,与对照组相比均无显著降低(P>0.05)。4 - AP与育亨宾联合使用可使接受3倍过量赛拉嗪(每千克体重0.6毫克)处理的动物的MST从124分钟(对照组)降至30.3分钟。MTRT与对照组相比无显著降低(P>0.05)。给两头接受5倍过量赛拉嗪(每千克体重1毫克)处理的动物注射4 - AP加育亨宾后,其MST为32.5分钟,MTRT为3.7小时。4 - AP与育亨宾联合使用对牛的赛拉嗪镇静作用有显著拮抗效果。这种拮抗剂组合可能对唤醒单独使用赛拉嗪或与包括赛拉嗪在内的镇静剂联合使用而被镇静的动物有用。