Warrell M J, Warrell D A, Suntharasamai P, Viravan C, Sinhaseni A, Udomsakdi D, Phanfung R, Xueref C, Vincent-Falquet J C, Nicholson K G, Bunnag D, Harinasuta T
Lancet. 1983 Aug 6;2(8345):301-4. doi: 10.1016/s0140-6736(83)90288-x.
Vaccine regimens using 0.1 ml human diploid cell strain vaccine (HDCSV) given intradermally (id) in single and multiple sites, or with aluminum hydroxide adjuvant given subcutaneously (sc), were compared with the regimens of HDCSV and Semple vaccine currently suggested by WHO. Some groups were also given human rabies-immune globulin (HRIG). Neutralising antibody titres were monitored for 3 months. Antibody was detected earliest in subjects given 0.1 ml HDCSV id at each of eight sites. The highest antibody titres from day 14 onwards were found after intramuscular (im) administration of HDCSV, but the multiple-site id regimen, which requires only one quarter of the volume of vaccine required for the im regimen, gave similar results, provided that a booster was given on day 91. This finding suggests that a treatment schedule based on this regimen would be suitable for post-exposure prophylaxis. Adjuvanted vaccine gave similar results to the same amount of antigen given id. Semple vaccine produced the lowest titres. HRIG, given at the high dose of 40 IU per kg, suppressed the antibody response to some of the regimens.
将使用0.1毫升人二倍体细胞狂犬病疫苗(HDCSV)进行单部位和多部位皮内注射(id),或与氢氧化铝佐剂进行皮下注射(sc)的疫苗接种方案,与世界卫生组织目前建议的HDCSV和羊脑狂犬病疫苗接种方案进行了比较。部分组还接种了人狂犬病免疫球蛋白(HRIG)。对中和抗体滴度进行了3个月的监测。在8个部位各注射0.1毫升HDCSV皮内接种的受试者中最早检测到抗体。从第14天起,肌肉注射(im)HDCSV后抗体滴度最高,但多部位皮内接种方案仅需肌肉注射方案所需疫苗量的四分之一,只要在第91天给予加强针,也能产生类似结果。这一发现表明,基于该方案的治疗时间表适用于暴露后预防。佐剂疫苗与相同剂量皮内注射抗原产生的结果相似。羊脑狂犬病疫苗产生的滴度最低。以每千克40国际单位的高剂量给予HRIG,会抑制部分接种方案的抗体反应。