Crevoisier C, Ziegler W H, Eckert M, Heizmann P
Br J Clin Pharmacol. 1983;16 Suppl 1(Suppl 1):51S-61S. doi: 10.1111/j.1365-2125.1983.tb02271.x.
In a double-blind, cross-over study in six healthy volunteers, the effects of different oral doses of midazolam (10, 20 and 40 mg), or 0.15 mg kg-1 midazolam administered intravenously and of placebo were investigated. Plasma concentrations of midazolam and of its active alpha-hydroxy metabolite were measured at the same time. The effect was assessed using objective and subjective methods (reaction time, tracing test, subjects' self-assessment and investigator's subjective assessment). The respective time courses of the plasma concentration and of the effect (reaction time, number of errors in the tracing test) were almost identical. Peak plasma levels and maximum effects were attained within 30 min. In general, the effect after intravenous injection of 0.15 mg kg-1 and after an oral dose of 10 mg midazolam lasted for 2 h following administration and its duration was doubled (i.e. to 4 h) after the 20 mg oral dose. Between the logarithm of the plasma concentration and the effect, there is a sigmoidal relationship that is virtually time independent. Particularly in the first few hours after oral administration the effect is intensified by the alpha-hydroxy metabolite of midazolam which is formed by first-pass metabolism. At identical plasma concentrations of midazolam, the oral dose produced more marked effects than did the intravenous administration. Correlation of the measured effects with the total (midazolam + alpha-hydroxy midazolam) plasma concentration reveals a closer sigmoidal relationship.
在一项针对6名健康志愿者的双盲交叉研究中,研究了不同口服剂量的咪达唑仑(10毫克、20毫克和40毫克)、静脉注射0.15毫克/千克咪达唑仑以及安慰剂的效果。同时测定了咪达唑仑及其活性α-羟基代谢物的血浆浓度。使用客观和主观方法(反应时间、追踪测试、受试者自我评估和研究者主观评估)评估效果。血浆浓度和效果(反应时间、追踪测试中的错误数量)的各自时间进程几乎相同。给药后30分钟内达到血浆峰值水平和最大效果。一般来说,静脉注射0.15毫克/千克后以及口服10毫克咪达唑仑后的效果在给药后持续2小时,口服20毫克剂量后其持续时间加倍(即至4小时)。在血浆浓度的对数与效果之间存在一种几乎与时间无关的S形关系。特别是在口服给药后的最初几个小时内,由首过代谢形成的咪达唑仑α-羟基代谢物会增强效果。在咪达唑仑血浆浓度相同的情况下,口服剂量比静脉注射产生更明显的效果。将测得的效果与总(咪达唑仑 + α-羟基咪达唑仑)血浆浓度进行相关性分析,发现存在更紧密的S形关系。