Ziegler W H, Schalch E, Leishman B, Eckert M
Br J Clin Pharmacol. 1983;16 Suppl 1(Suppl 1):63S-69S. doi: 10.1111/j.1365-2125.1983.tb02272.x.
The aim of the study was to compare the pharmacological activity and clinical effect after i.v. administration of midazolam, triazolam and their hydroxy metabolites, and, secondly, to compare the clinical effects of midazolam and triazolam in doses yielding the same duration of action (15 mg and 0.25 mg, respectively). In a randomized, cross-over procedure, six healthy volunteers received one of the following in the morning at approximately weekly intervals: 15 mg midazolam; 9 mg alpha-hydroxy midazolam; 1 mg triazolam; 1 mg alpha-hydroxy triazolam; 1 mg 4-hydroxy triazolam. Tests of drug effect (investigator's assessment, psychometric testing, and self-rating by subjects) were carried out at different times in the 24-h period following administration. Triazolam 0.25 mg was also studied in four of these six subjects to supplement the findings in the cross-over study. Triazolam 1 mg was shown to have the strongest, most long-lasting effect. Midazolam 15 mg had almost the same intensity of effect but this was shorter lasting, i.e. 5 h as against 10 h for 1 mg triazolam. The alpha-hydroxy metabolites had a duration of action about half that of the parent compounds and a less potent effect, and 4-hydroxy triazolam was virtually devoid of effect. The lower 0.25-mg dose of triazolam had about the same duration of action as 15 mg midazolam but did not achieve the same degree of maximum effect as measured by psychometric tests and self-assessment by subjects. The findings of this study indicate that midazolam would be suitable for use in situations in which a brief but intense hypnotic sedative effect is desired.
本研究的目的是比较静脉注射咪达唑仑、三唑仑及其羟基代谢产物后的药理活性和临床效果,其次是比较咪达唑仑和三唑仑在产生相同作用持续时间的剂量(分别为15毫克和0.25毫克)下的临床效果。在一项随机交叉试验中,六名健康志愿者在早晨大约每隔一周接受以下其中一种药物:15毫克咪达唑仑;9毫克α-羟基咪达唑仑;1毫克三唑仑;1毫克α-羟基三唑仑;1毫克4-羟基三唑仑。在给药后的24小时内不同时间进行药物效果测试(研究者评估、心理测量测试和受试者自评)。这六名受试者中的四名还接受了0.25毫克三唑仑的研究,以补充交叉试验的结果。结果显示,1毫克三唑仑具有最强、最持久的效果。15毫克咪达唑仑的效果强度几乎相同,但持续时间较短,即5小时,而1毫克三唑仑为10小时。α-羟基代谢产物的作用持续时间约为母体化合物的一半,效果较弱,4-羟基三唑仑几乎没有效果。较低剂量的0.25毫克三唑仑与15毫克咪达唑仑的作用持续时间大致相同,但通过心理测量测试和受试者自我评估测量,未达到相同程度的最大效果。本研究结果表明,咪达唑仑适用于需要短暂但强烈催眠镇静作用的情况。