Chang P L, Rosa N E, Ballantyne S R, Davidson R G
J Inherit Metab Dis. 1983;6(4):167-72. doi: 10.1007/BF02310875.
Multiple sulphatase deficiency (MSD) in man is inherited as an autosomal recessive trait and associated with deficient activities of various sulphohydrolases. Cultured fibroblasts from seven different patients were assayed for arylsulphatases-A, -B and -C activities. On the basis of the results, they may be classified into three groups: I, deficient in all three arylsulphatases; II, deficient only in arylsulphatases-A and -C with half or near-normal arylsulphatase-B; electrophoretically, arylsulphatase-A activity bands are undetectable as in metachromatic leukodystrophy; III, same as in II except electrophoretically, the residual arylsulphatase-A is detectable as faint activity bands similar to those in pseudo arylsulphatase-A deficiency. In addition to the variability among different strains, within the same strain of MSD or normal cells, each enzyme activity increased several fold with increasing time in culture. These sources of biochemical variability among and within different cell strains have not been recognized before in the study of this apparently monogenic trait with multiple enzyme deficiencies. They may account for some of the discrepancies reported in the literature on arylsulphatase activities among cultured cells from different multiple sulphatase deficient patients.
人类的多种硫酸酯酶缺乏症(MSD)以常染色体隐性性状遗传,与多种硫酸水解酶活性不足相关。对来自7名不同患者的培养成纤维细胞进行芳基硫酸酯酶A、B和C活性检测。根据检测结果,可将它们分为三组:I组,三种芳基硫酸酯酶均缺乏;II组,仅芳基硫酸酯酶A和C缺乏,芳基硫酸酯酶B为正常水平的一半或接近正常水平;从电泳角度看,芳基硫酸酯酶A的活性条带无法检测到,如同在异染性脑白质营养不良中那样;III组,与II组情况相同,只是从电泳角度看,残留的芳基硫酸酯酶A可检测到微弱的活性条带,类似于在假性芳基硫酸酯酶A缺乏症中的情况。除了不同细胞株之间存在变异性外,在同一株MSD或正常细胞内,随着培养时间延长,每种酶的活性都会增加数倍。在对这种明显具有多种酶缺乏的单基因性状的研究中,不同细胞株之间以及同一细胞株内部的这些生化变异性来源此前尚未得到认识。它们可能是文献中报道的不同多种硫酸酯酶缺乏症患者的培养细胞中芳基硫酸酯酶活性存在差异的部分原因。