Sampson C E, Chichester C O, Hayes J A, Kagan H M
Am Rev Respir Dis. 1984 Apr;129(4):619-24.
Comparisons were made between morphologic and biochemical changes occurring in the lungs of rats receiving a single exposure or repeated 2-h exposures of aerosolized 0.1% cadmium chloride, simulating varied exposure conditions potentially experienced by humans. Lung lysyl oxidase activity increases in both models, although less so with repeated exposures. Pulsing lung tissue in vitro with 3H-proline indicated that rates of collagen biosynthesis were elevated preferentially over rates of noncollagen protein synthesis in both exposure models. Lung metallothionein increased nearly linearly over 21 days of repeated exposure. Histologic examination revealed scarred lesions distorting alveolar structure and bronchioles in both models. However, scarring and cell exudation into the airways and interstitium was less in the repeatedly exposed model. The results indicate the activation of a connective tissue repair reaction in both models. Increased levels of metallothionein after repeated exposure may both sequester cadmium and reduce pools of copper available for lysyl oxidase synthesis, thus limiting the fibrotic response.
对单次暴露或重复2小时暴露于雾化0.1%氯化镉的大鼠肺部发生的形态学和生化变化进行了比较,模拟人类可能经历的不同暴露条件。在两种模型中,肺赖氨酰氧化酶活性均增加,尽管重复暴露时增加较少。在体外用3H-脯氨酸脉冲处理肺组织表明,在两种暴露模型中,胶原蛋白生物合成速率优先于非胶原蛋白合成速率升高。在重复暴露的21天里,肺金属硫蛋白几乎呈线性增加。组织学检查显示,两种模型中均有瘢痕病变使肺泡结构和细支气管变形。然而,在重复暴露模型中,气道和间质中的瘢痕形成和细胞渗出较少。结果表明两种模型中均激活了结缔组织修复反应。重复暴露后金属硫蛋白水平升高可能既螯合镉又减少可用于赖氨酰氧化酶合成的铜池,从而限制纤维化反应。