Dubey R K, Beg M U, Singh J
Biochem Pharmacol. 1984 Nov 1;33(21):3405-10. doi: 10.1016/0006-2952(84)90112-6.
Endosulfan (E) is an organochloric insecticide, which is quickly metabolized and eliminated from the body system. Toxic effects of E and its metabolites have been reported. The influence of E and its metabolites, viz. endosulfan sulfate (ES), endosulfan diol (ED) and endosulfan lactone (EL), has been examined on rat liver mitochondria in vitro. Endosulfan stimulated state-4 respiration at lower concentrations and inhibited it at higher ones, whereas state-3 respiration was inhibited at all the concentrations used, i.e. 5-100 micrograms/ml. A maximal 25-fold activation of latent Mg2+-ATPase was achieved at a concentration that caused maximal stimulation of state-4 respiration. Activities of the respiratory chain-linked enzymes were inhibited at levels which corresponded to the concentrations of endosulfan used in vitro. Both the respiratory control ratio (RCR) and the ADP:O ratio fell sharply at endosulfan concentrations above 10 micrograms/ml. ES and ED exerted similar effects on mitochondrial oxidation of beta-hydroxybutyrate, but at more than double the concentration of the parent compound, while EL proved least effective. The effects of the latter compound on mitochondrial enzyme activities were negligible. Our results suggest that endosulfan possesses dual properties, that of an uncoupler of oxidative phosphorylation and of an inhibitor of the electron transport chain, and that the in vivo cytotoxic/insecticidal effects of endosulfan and its metabolites might, therefore, be the consequence of impaired mitochondrial bioenergetics.
硫丹是一种有机氯杀虫剂,可在体内迅速代谢并排出体外。已有关于硫丹及其代谢产物毒性作用的报道。本研究在体外考察了硫丹及其代谢产物,即硫丹硫酸盐(ES)、硫丹二醇(ED)和硫丹内酯(EL)对大鼠肝线粒体的影响。低浓度硫丹可刺激状态4呼吸,高浓度则抑制状态4呼吸;而在所有使用浓度(即5 - 100微克/毫升)下,状态3呼吸均受到抑制。在导致状态4呼吸最大刺激的浓度下,潜在的Mg2 + - ATP酶活性最大可被激活25倍。呼吸链相关酶的活性在与体外使用的硫丹浓度相对应的水平上受到抑制。当硫丹浓度高于10微克/毫升时,呼吸控制率(RCR)和ADP:O比值均急剧下降。ES和ED对β - 羟基丁酸的线粒体氧化作用相似,但所需浓度是母体化合物的两倍多,而EL的作用最小。后一种化合物对线粒体酶活性的影响可忽略不计。我们的结果表明,硫丹具有双重性质,既是氧化磷酸化的解偶联剂,又是电子传递链的抑制剂,因此,硫丹及其代谢产物在体内的细胞毒性/杀虫作用可能是线粒体生物能量学受损的结果。