Trapet P, Fernandez C, Galtier M C, Gisselmann A
Ann Med Psychol (Paris). 1984 May;142(5):609-16.
Chronicity in psychopathology is indicative of a term, a decay. Chronicization only leads the way to this term. Here, chronicization is taken literally as an inscription in the time course of delusions. The mechanism of systematization seems to be a central mark in the approach to chronic delusions. It is not an alienation or an irreversible closing but an attempted accommodation with reality in the life of psychotic subjects, irrespective of the delusional structure. The role of therapy and drug treatment as a follow-up may in that case assume another meaning.
精神病理学中的慢性化意味着一个期限、一种衰退。慢性化只会导向这个期限。在这里，慢性化被字面理解为妄想时间进程中的一种铭刻。系统化机制似乎是处理慢性妄想方法的一个核心标志。它不是一种异化或不可逆转的封闭，而是精神病患者生活中与现实的一种尝试性调适，无论妄想结构如何。在这种情况下，作为后续的治疗和药物治疗的作用可能会有另一种意义。
