Kimura H, Kako M, Yo K, Oda T
Gastroenterology. 1980 Apr;78(4):807-12.
A 32-yr-old female who suffered from typical Weber-Christian disease developed hepatosplenomegaly and hepatic dysfunction. A liver biopsy specimen displayed many fat droplets and alcoholic hyalins (Mallory bodies). Electron microscopic hepatic injury was indicated by many fat droplets, alcoholic hyalins, marked deformities of the rough endoplasmic reticulum, and by some deformed nuclei and nuclear bodies. There has been no other report describing alcoholic hyalins in the hepatic changes of Weber-Christian disease. Additionally, based on electron microscopic observation, we assume that fatty changes were due to a relative reduction in lipoprotein synthesis in the deformed rough endoplasmic reticulum.
一名32岁患有典型韦格纳-克里斯蒂安病的女性出现肝脾肿大和肝功能障碍。肝脏活检标本显示有许多脂肪滴和酒精性透明小体(马洛里小体)。电子显微镜下显示肝脏损伤表现为许多脂肪滴、酒精性透明小体、粗面内质网明显变形,以及一些细胞核和核体变形。尚无其他报告描述韦格纳-克里斯蒂安病肝脏病变中的酒精性透明小体。此外,基于电子显微镜观察,我们推测脂肪变性是由于变形的粗面内质网中脂蛋白合成相对减少所致。