Merck C, Hagmar B
Acta Cytol. 1980 Mar-Apr;24(2):137-44.
A correlative cytologic and histologic study of 13 myxofibrosarcomas is presented. The myxofibrosarcomas were grouped histologically into four grades (I to IV) according to the degree of cellularity, atypica and prevalence of mitotic figures. Cytologically, the neoplasms exhibited two types of malignant cells: an elongated, spindle-shaped, fibroblast-like cell and a larger, histocyte-like cell, often embedded in myxoid material. Some aspirates contained small capillary-like fragments. The degree of cellular and nuclear polymorphism and the quantitative distribution between the two types of cells in the different grades corresponded to the histologic classification. The differential diagnosis between myxofibrosarcoma and other myxoid soft tissue neoplasms is discussed. Staining the aspirated material with Alcian blue at different pHs helps to distinguish between myxomatous mesenchymal neoplasms containing nonsulphated glucosaminoglycans, such as myxofibrosarcoma, and those containing sulphated ones, such as myxoid chondrosarcoma and chordoma.
本文呈现了一项对13例黏液纤维肉瘤的细胞学与组织学相关性研究。黏液纤维肉瘤根据细胞密度、异型性和有丝分裂象的发生率在组织学上分为四个等级(I至IV级)。在细胞学上,肿瘤呈现出两种类型的恶性细胞:一种是细长的、梭形的、成纤维细胞样细胞,另一种是较大的、组织细胞样细胞,常包埋于黏液样物质中。一些抽吸物含有小的毛细血管样碎片。不同等级中细胞和核多形性的程度以及两种细胞类型之间的定量分布与组织学分类相对应。文中讨论了黏液纤维肉瘤与其他黏液样软组织肿瘤之间的鉴别诊断。用不同pH值的阿尔辛蓝对抽吸物进行染色,有助于区分含有非硫酸化糖胺聚糖的黏液性间叶性肿瘤,如黏液纤维肉瘤,以及含有硫酸化糖胺聚糖的肿瘤,如黏液样软骨肉瘤和弦瘤。