Kumegawa M, Maeda N, Yajima T, Takuma T, Ikeda E, Minamide C
J Endocrinol. 1980 Oct;87(1):65-71. doi: 10.1677/joe.0.0870065.
The effects of cortisol (10 microgram/g body weight) and L-thyroxine (T4; 0.2 microgram/g body weight) on the activity of parotid gland amylase in young rats were investigated. Administration of cortisol or T4 for 5 consecutive days from day 5 after birth caused the precocious appearance of amylase, T4 having almost twice the effect of cortisol. Cortisol and T4 did not have synergistic effects. In thyroidectomized-adrenalectomized rats, T4 increased amylase activity but cortisol did not. The increase in enzyme activity after day 20 was much less in rats thyroidectomized on day 10 than in rats adrenalectomized on day 10. These results suggest that T4 has a direct effect on the early increase of amylase activity (days 15-25) and that the action of glucocorticoid requires the presence of endogenous thyroid hormones. The hormone-induced level of amylase in intact rats was less than that of normal adult rats. Forced weaning of intact rats resulted in a further increase in amylase activity, suggesting that further amylase accumulation (after day 25) may be due to dietary factors.
研究了皮质醇(10微克/克体重)和L-甲状腺素(T4;0.2微克/克体重)对幼鼠腮腺淀粉酶活性的影响。从出生后第5天起连续5天给予皮质醇或T4,导致淀粉酶早熟出现,T4的作用几乎是皮质醇的两倍。皮质醇和T4没有协同作用。在甲状腺切除-肾上腺切除的大鼠中,T4增加了淀粉酶活性,但皮质醇没有。在第10天进行甲状腺切除的大鼠中,第20天后酶活性的增加比在第10天进行肾上腺切除的大鼠中少得多。这些结果表明,T4对淀粉酶活性的早期增加(第15 - 25天)有直接作用,并且糖皮质激素的作用需要内源性甲状腺激素的存在。完整大鼠中激素诱导的淀粉酶水平低于正常成年大鼠。对完整大鼠进行强制断奶导致淀粉酶活性进一步增加,这表明进一步的淀粉酶积累(第25天后)可能归因于饮食因素。