Keskimäki I, Sainio K, Sovijärvi A R, Stenberg D, Viljanen A
Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1980 Dec;50(5-6):496-501. doi: 10.1016/0013-4694(80)90016-4.
The hyperventilation syndrome (HVS) is a functional disorder with repeated involuntary hyperventilation attacks together with symptoms of respiratory alkalosis. We have studied the EEG and end-tibial pCO2 in the resting state and during hyperventilation activation in 12 HVS patients in order to find out whether there is a greater susceptibility to cerebral vasoconstriction in HVS patients than in controls, as indicated by slowing of the EEG. A surprisingly high proportion (58%) of abnormal resting EEGs was found in HVS patients, although the patients were neurologically normal. More theta and beta background activity was usually revealed in a quantitative computer analysis, especially frontally. Although the hyperventilation activation caused the same degree of hypocapnia in HVS patients and in controls, peripheral symptoms like tingling and numbness of fingers, as well as carpopedal spasms, occurred much more often in HVS patients. However, the EEG changes due to hyperventilation were similar in both HVS patients and normal controls, and it thus seems that the reason for cerebral symptoms in HVS patients is not a greater susceptibility to cerebral vasoconstriction.
过度通气综合征(HVS)是一种功能性疾病,伴有反复的非自主性过度通气发作以及呼吸性碱中毒症状。我们对12例HVS患者在静息状态及过度通气激发过程中的脑电图(EEG)和胫前二氧化碳分压(pCO2)进行了研究,以确定HVS患者是否比对照组对脑血管收缩更敏感,这可通过EEG减慢来表明。尽管这些患者神经功能正常,但在HVS患者中发现异常静息EEG的比例出奇地高(58%)。在定量计算机分析中,通常会显示出更多的θ波和β波背景活动,尤其是在前额部。尽管过度通气激发在HVS患者和对照组中引起了相同程度的低碳酸血症,但HVS患者出现手指刺痛和麻木等周围症状以及手足痉挛的频率要高得多。然而,HVS患者和正常对照组因过度通气引起的EEG变化相似,因此,HVS患者出现脑部症状的原因似乎并非对脑血管收缩更敏感。