Velardi A, Spinozzi F, Cernetti C, Ferrara G, Rambotti P, Martelli M F
Folia Haematol Int Mag Klin Morphol Blutforsch. 1981;108(1):51-9.
Cell surface marker analysis was carried out in 50 CLL patients; 15 were preclinical or low count, that is with a total peripheral lymphocyte count well below 15,000/cmm and little or no infiltrative syndrome. Data of the cell surface marker in these 15 patients were compared with those of 15 patients with non-neoplastic benign lymphocytosis. Monoclonal B-cell compartment proliferation was found in low count cases, with analogous immnofunctional characteristics to typical CLL. On the other hand, there was a symmetrical increase in both T and B cell compartments in non-neoplastic lymphocytosis. This suggests that cell marker analysis is a very useful diagnostic tool during the preclinical phase of CLL, as it permits it to be readily differentiated from non-neoplastic lymphocytosis.
对50例慢性淋巴细胞白血病(CLL)患者进行了细胞表面标志物分析;其中15例为临床前期或低计数患者,即外周血淋巴细胞总数远低于15,000/立方毫米,且几乎没有或没有浸润综合征。将这15例患者的细胞表面标志物数据与15例非肿瘤性良性淋巴细胞增多症患者的数据进行了比较。在低计数病例中发现了单克隆B细胞区室增殖,其免疫功能特征与典型CLL相似。另一方面,在非肿瘤性淋巴细胞增多症中,T细胞和B细胞区室均对称增加。这表明细胞标志物分析在CLL的临床前期是一种非常有用的诊断工具,因为它能使CLL很容易与非肿瘤性淋巴细胞增多症区分开来。