Hamilton L H
J Otolaryngol. 1981 Apr;10(2):109-16.
The ability of xylometazoline topical spray to reduce nasal congestion was evaluated in 44 normal subjects with coryza due to upper respiratory infection. Rating scales were completed for the subjective response and nasal airway resistance (expressed as nasal conductance, Gn) measured for the objective response over six hours. In 30 subjects, post treatment Gn was compared to the measurement after their colds had subsided. The increase in Gn following xylometazoline was rapid and profound, remaining significantly elevated for the six hour period, and it was greater than the asymptomatic value from 10 minutes to nearly five hours. Other symptoms were not markedly affected by the medication. Subjective scores indicated continued relief after treatment, but the small negative correlation suggested that rating scales were not reliable indices of nasal congestion. No differences were observed in the responses when cigarette smokers were compared with nonsmokers.
对44名因上呼吸道感染而患感冒的正常受试者,评估了赛洛唑啉局部喷雾剂减轻鼻充血的能力。采用评分量表记录主观反应,并测量六个小时内的鼻气道阻力(以鼻导纳Gn表示)作为客观反应。在30名受试者中,将治疗后的Gn与感冒症状消退后的测量值进行了比较。使用赛洛唑啉后Gn的增加迅速且显著,在六个小时内一直保持在较高水平,并且在10分钟至近五个小时内高于无症状时的值。其他症状未受到该药物的明显影响。主观评分表明治疗后症状持续缓解,但微弱的负相关性表明评分量表并非鼻充血的可靠指标。比较吸烟者和非吸烟者的反应时,未观察到差异。