Traganos F, Staiano-Coico L, Darzynkiewicz Z, Melamed M R
Cancer Res. 1981 Jul;41(7):2728-37.
The effects of aclacinomycin (ACM; NSC 208734) on cell viability, growth, and colony formation were investigated in suspension (Friend leukemia and L1210) and adherent (Chinese hamster ovary) cell systems. Cell cycle progression and the effect of the drug on various transition points in the cell cycle (i.e. G1 to S phase, through a window in early S phase and G2 phase to mitosis) were monitored by flow cytometry. Formation of Chinese hamster ovary cell colonies was inhibited by 50% following 24 hr of exposure to 0.05 micrograms ACM per ml whereas 1 hr of exposure to 1.0 micrograms ACM per ml reduced colony formation by only 30%. Stationary cultures required a drug concentration more than 5 times higher to reduce colony formation by an equivalent amount when present for 24 hr. Short-term (1-hr) exposure to drug concentrations up to 1.0 micrograms/ml had no effect on colony formation of stationary-phase Chinese hamster ovary cells. Cell growth was inhibited by 50% in suspension cultures of Friend leukemia and L1210 cells when exposed for 24 hr to 0.024 and 0.053 micrograms ACM per ml, respectively. Continuous drug exposure of Friend leukemia and L1210 cells to ACM concentrations of 0.05 to 0.1 micrograms/ml led to a slow down in cell progression manifested as an accumulation of cells in G2 + M phase by 24-hr and then in G1 phase by 48-hr culture. However, brief (1-hr) exposure of L1210 cells to 0.5 micrograms/ml resulted in an irreversible accumulation of cells in G2 + M phase. A more detailed examination of drug effects on the cell cycle determined that 0.1 micrograms ACM per ml resulted in a slow down in L1210 cells leaving G1 phase and entering mitosis and an accumulation of cells in G2 phase, although early S-phase cells appeared unaffected. At a 5 times higher drug concentration, exit of cells from G1 was almost completely halted, passage of cells through early S was slowed, and the entrance of cells into mitosis plateaued 3.5 hr after addition of the drug; G2-phase cells were only mildly affected. The RNA content of all cells examined was reduced by 35 to 50% depending upon dose and time of exposure. These findings are discussed in terms of the known biochemical effects of ACM on RNA and protein synthesis.
研究了阿克拉霉素(ACM;NSC 208734)对悬浮细胞系(弗瑞德白血病细胞和L1210细胞)和贴壁细胞系(中国仓鼠卵巢细胞)的细胞活力、生长及集落形成的影响。通过流式细胞术监测细胞周期进程以及该药物对细胞周期中各个转换点(即从G1期到S期、穿过S期早期的一个窗口以及从G2期到有丝分裂期)的作用。中国仓鼠卵巢细胞暴露于每毫升0.05微克ACM 24小时后,集落形成受到50%的抑制;而暴露于每毫升1.0微克ACM 1小时,集落形成仅减少30%。当存在24小时时,静止培养物需要药物浓度高出5倍以上才能使集落形成减少等量。短期(1小时)暴露于高达每毫升1.0微克的药物浓度对静止期中国仓鼠卵巢细胞的集落形成没有影响。弗瑞德白血病细胞和L1210细胞的悬浮培养物分别暴露于每毫升0.024和0.053微克ACM 24小时后,细胞生长受到50%的抑制。弗瑞德白血病细胞和L1210细胞持续暴露于浓度为每毫升0.05至0.1微克的ACM中,导致细胞进程减缓,表现为培养24小时后细胞在G2 + M期积累,然后在48小时培养后在G1期积累。然而,L1210细胞短暂(1小时)暴露于每毫升0.5微克会导致细胞在G2 + M期不可逆地积累。对药物对细胞周期影响的更详细检查确定,每毫升0.1微克ACM导致L1210细胞离开G1期进入有丝分裂的进程减缓,细胞在G2期积累,尽管S期早期细胞似乎未受影响。在药物浓度高出5倍时,细胞从G1期退出几乎完全停止,细胞穿过S期早期的速度减慢,添加药物3.5小时后细胞进入有丝分裂的进程趋于平稳;G2期细胞仅受到轻微影响。根据暴露剂量和时间,所有检测细胞的RNA含量降低了35%至50%。根据ACM对RNA和蛋白质合成的已知生化作用对这些发现进行了讨论。