Hofmann H, David H, Frisch-Niggemeyer W, Kunz C
Wien Klin Wochenschr. 1981 Oct 2;93(18):584-7.
An outbreak of hepatitis A was observed in an institution for mentally handicapped children. Within 2 months 21 cases occurred in 4 out of 7 groups. By means of gamma-globulin administration and measures of general hygiene, the outbreak, although not immediately stopped, was brought under control. The number of overt cases was reduced and further transmission to 3 other groups was prevented. The detection of IgM antibodies to hepatitis A virus proved to be very suitable for diagnostic purposes. Subsequently it turned out that the gamma-globulin used had a very low titre in comparison with other preparations. Recommendations are given to prevent similar outbreaks in the future.
在一所智障儿童机构中观察到甲型肝炎暴发。在2个月内,7个组中有4个组出现了21例病例。通过给予丙种球蛋白和采取一般卫生措施,疫情虽未立即得到控制,但已得到控制。显性病例数量减少,防止了疫情进一步传播到其他3个组。事实证明,检测甲型肝炎病毒IgM抗体非常适合用于诊断目的。随后发现,与其他制剂相比,所使用的丙种球蛋白效价非常低。文中给出了预防未来类似疫情暴发的建议。