Malina L, Chlumský J
Acta Derm Venereol. 1981;61(4):346-50.
Longer remissions after the phlebotomy therapy than after the low-dose chloroquine treatment were ascertained by means of the long-term follow-up of a large group of porphyria cutanea tarda patients. An attempt to prove the dependence of the length of laboratory and clinical remission on the values of initial porphyrinuria, on the degree of morphological liver changes, and on the total amount of blood withdrawn at phlebotomy was unsuccessful. On the contrary, a direct relationship was observed between the length of remission and the age of the subject on commencing treatment. At the same time, it was impossible to prove a causal relationship between the length of remission and initial porphyrinuria, the degree of morphological liver changes, and the total dose of drug taken, in the group of patients on the low-dose chloroquine therapy.
通过对一大组迟发性皮肤卟啉病患者的长期随访确定,放血疗法后的缓解期比小剂量氯喹治疗后的缓解期更长。试图证明实验室和临床缓解期的长短与初始卟啉尿症值、肝脏形态学改变程度以及放血时抽取的血液总量之间的相关性,但未成功。相反,观察到缓解期的长短与开始治疗时患者的年龄之间存在直接关系。同时,在接受小剂量氯喹治疗的患者组中,无法证明缓解期的长短与初始卟啉尿症、肝脏形态学改变程度以及所服用药物的总剂量之间存在因果关系。