Schlag P, Wolfrum J, Vergani G, Schreml W, Herfarth C
Dtsch Med Wochenschr. 1982 Aug 6;107(31-32):1173-7. doi: 10.1055/s-2008-1070096.
In-vitro growth of tumour-cell colonies of various human solid carcinomas was investigated. Cell-colony formation in-vitro was achieved from single cells in 46 of 81 tumour specimens. The proportion of tumour-cell colonies per number of cultured tumour cells ("cloning efficiency") thus was 1-8 per 1000. Tumour-cell colonies of various carcinomas differed in their morphological appearance, with characteristic cytological in-vitro. Growth of tumour-cell colonies opens up the possibility of performing cytostatic drug sensitivity tests on defined tumour-cell populations of a given individual tumour. Under the influence of various cytostatic drugs tumour-cell colony numbers could be reduced by more than 30% in 27 of 46 tested carcinomas compared with untreated controls.
对各种人类实体癌的肿瘤细胞集落进行了体外生长研究。在81个肿瘤标本中的46个标本中,单个细胞实现了体外细胞集落形成。因此,每培养的肿瘤细胞数量中肿瘤细胞集落的比例(“克隆效率”)为每1000个中有1 - 8个。各种癌的肿瘤细胞集落在形态外观上有所不同,具有特征性的体外细胞学表现。肿瘤细胞集落的生长为对给定个体肿瘤的特定肿瘤细胞群体进行细胞抑制药物敏感性测试提供了可能性。与未处理的对照相比,在46个测试癌中的27个中,在各种细胞抑制药物的影响下,肿瘤细胞集落数量可减少超过30%。