Macri R, Capulzini A, Fazzini L, Cornali M, Verunelli F, Reginato E
Thorac Cardiovasc Surg. 1982 Jun;30(3):167-71. doi: 10.1055/s-2007-1022237.
The detection of a coronary artery fistula (CAF) is usually by chance and, because of the to-and-fro characters of the murmur, a misdiagnosis of a patent ductus arteriosus is frequently made. Correct diagnosis can only be reached after hemodynamic investigation completed by angiography. This lesion is often accompanied by few or no symptoms in infancy, but may become symptomatic with aging even if the shunt is small: complications such as endocarditis, rhythm disturbances, aneurysmatic dilation and rupture have been reported. Five cases of CAF have been studied in our institution: 3 of them have been operated upon in extracorporeal circulation with good results. Principles of management are controversial: many authors advocate delay of treatment until symptoms appear: in our opinion, based on the natural history of the disease and on our experience, closure of the fistula in pediatric age, even in asymptomatic patients, is the treatment of choice.
冠状动脉瘘(CAF)通常是偶然发现的,由于杂音具有来回性特征,常被误诊为动脉导管未闭。只有在通过血管造影完成血流动力学检查后才能做出正确诊断。这种病变在婴儿期通常很少有症状或没有症状,但即使分流较小,随着年龄增长也可能出现症状:已有报道出现诸如心内膜炎、心律失常、动脉瘤样扩张和破裂等并发症。我们机构研究了5例CAF:其中3例在体外循环下进行了手术,效果良好。治疗原则存在争议:许多作者主张等到出现症状后再进行治疗;我们认为,基于该疾病的自然病程以及我们的经验,即使是无症状患者,在儿童期闭合瘘管也是首选的治疗方法。