Dijkman J H, Franken C, Kramps J A, Meijer C J
Eur J Respir Dis Suppl. 1982;121:53-9.
In recent years it has become known that proteolytic enzymes which are normally set free in pulmonary tissue can destroy the parenchyma unless they are adequately neutralized by enzyme inhibitors. Pulmonary emphysema caused by alpha 1-antitrypsin deficiency is an example of this. In the conducting airways as well, proteolytic activity occurs especially if there is infection. An enzyme inhibitor (LMI) has recently been discovered which is not present in the blood, but which is secreted by nasal and bronchial submucosal glands. The properties and the localization of LMI will be discussed, notably in the small airways. The consequences of a possible lack of this inhibitor will be discussed.
近年来已经知道,通常在肺组织中释放的蛋白水解酶如果不被酶抑制剂充分中和,就会破坏实质组织。α1抗胰蛋白酶缺乏引起的肺气肿就是一个例子。在传导气道中,特别是在有感染的情况下也会出现蛋白水解活性。最近发现了一种酶抑制剂(LMI),它不存在于血液中,而是由鼻和支气管粘膜下腺分泌。将讨论LMI的特性和定位,特别是在小气道中的情况。还将讨论这种抑制剂可能缺乏的后果。