Shmurun R I
Arkh Patol. 1982;44(11):72-4.
A rapid transfer of the box with tissues from vial to vial by the AT-4 automate (10 seconds) results in premature contamination of the subsequent reagent with previous one causing excessive use of scarce and expensive reagents. A system of temporary blocking of the transporting device is described which permits one to arrest the box above the vial for 30 sec in which time all the reagents flows back into the vial from the box. The use of the blocking of the transporting device for 360 sec in each cycle of tissue staining (12 vials) does not reduce the working capacity of the AT-4 apparatus but markedly saves the amount of reagents used and improves the quality of treatment.
使用AT-4自动装置将装有组织的盒子在不同小瓶间快速转移(10秒),会导致后续试剂被先前的试剂过早污染,从而造成稀缺且昂贵试剂的过度使用。本文描述了一种临时阻断运输装置的系统,该系统可使盒子在小瓶上方停留30秒,在此期间所有试剂从盒子回流到小瓶中。在每个组织染色循环(12个小瓶)中使用运输装置阻断360秒,不会降低AT-4仪器的工作能力,反而能显著节省试剂用量并提高处理质量。